粽子做法英文-粽子做法英文介绍简短

Tzung Tzu(粽子)

A very popular dish during the Dragon Boat festival is tzung tzu. This tasty dish consists of rice dumplings with meat, peanut, egg yolk. 扩展资料

　or other fillings wrapped in bamboo leaves. ?The tradition of tzung tzu is meant to remind us of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Low river in order to appease the river dragons so that they would not devour Chu Yuan.

　译文：

　粽子

　端午节期间一道很受欢迎的菜是粽子。这道美味的菜是用竹叶包肉、花生、蛋黄或其他馅料的粽子。《庄子》的'传统是要提醒我们，村里的渔民为了安抚河龙，不让他们吞食屈原，就把大米撒在密洛江的水面上。

粽子英文作文30字

粽子的英文：Zongzi

1.Zongzi?is?often?made?of?rice?mixed?with?dates?in?northern?China.

在中国北方，粽子是由米混着枣椰子做成。

2.Later,?it had?scheduled?for?this?day?for the?Dragon Boat Festival,?to?take?the?form?of?dumplings?to?commemorate?Qu Yuan.

以后，人们就把这一天定为端午节，以吃粽子的形式来纪念屈原。

3.I?originally?bought?dumplings?to?give?you,?and?made?a?short?message?to?you,?but?the?thieves?got?your?phone,?dear,?we?jump?with?Jiang?Zemin!

我原来是买了粽子要送你的，并且发了短消息给你，但小偷拿了你的手机，亲爱的，我们一起跳江吧

4.Its?leaves?and?seeds have?been?used?to?treat?fever?since?the?time?of the?ancient?Egyptians.

早在古埃及时代，埃及人们便会使用它的叶子与粽子来治疗发烧的症状。

粽子用英语写作文

A very popular dish during the Dragon Boat festival is tzung tzu.This tasty dish consists of rice dumplings with meat,peanut,egg yolk,or other fillings wrapped in bamboo leaves.The tradition of tzung tzu is meant to remind us of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Low river in order to appease the river dragons so that they would not devour Chu Yuan.

Zongzi is a pyramid-shaped dumpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves to give it a special flavor.Its taste varies greatly across China.Zongzi is often made of rice mixed with dates in Northern China,because dates are abundant in the area.Eastern China's Jiaxing County is famous for its pork-stuffed Zongzi.In the southern province of Guangdong,people stuff Zongzi with pork,ham,chestnuts and other ingredients,making them very rich in flavor.In Sichuan province,Zongzi is usually served with a sugar dressing.Most people still maintain the tradition of eating Zongzi on the day of the Duanwu Festival.But the special delicacy has become so popular that you can now buy it all the year round.

粽子是中国传统的美食之一，通常在端午节食用。它是用糯米、肉类、豆沙等食材包裹在竹叶或荷叶中蒸制而成的。下面以《粽子》为题目，分享5篇英语作文，供大家参考哦。

《粽子》英语作文 篇一：

The Dragon Boat Festival is a traditional Chinese festival where people celebrate by eating zongzi, which are delicious riceplings. Zongzi are made by skillfully wrapping glutinous rice and various fillings inside bamboo leaves. The fillings can be sweet, such as red bean paste, or savory, like pork and mushrooms. These bundles are then tied with a string and boiled or steamed. The unique taste and aroma of zongzi are unforgettable. They remind us of the warmth of family gatherings and the joy of celebrating traditions together.

中文翻译：端午节是中国传统节日，人们通过品尝美味的粽子来欢度佳节。粽子是由糯米和各种馅料巧妙地包裹在竹叶里制成的。馅料可以是甜的，比如红豆沙，也可以是咸的，如猪肉和香菇。接着将这些包裹好的食物用绳子系住，煮熟或蒸熟。粽子独特的味道和香气令人难以忘怀。它们让我们想起家庭团聚的温馨和一起欢庆传统的喜悦。

《粽子》英语作文 篇二：

The art of making zongzi has been passed down It not only represents the culinary skills on how to combine various ingredients to create a harmonious taste profile but also symbolizes the creativity and unity of Chinese culture. To make zongzi, family members gather together, each contributing their skills to wrapping, filling, and tying. The process fosters a sense of community and connection among family members, the process of creating zongzi just as enjoyable and memorable as eating it.

中文翻译：制作粽子的艺术代代相传。它不仅代表了如何结合各种食材创造出和谐美味的烹饪技艺，还象征着中国文化的创造力和团结。制作粽子时，家庭成员会聚在一起，每个人都会贡献自己的技艺，进行包裹、放馅和扎结。这个过程在家庭成员之间培养了一种社群感和联系，使得制作粽子的过程与品尝粽子一样愉快和难忘。

《粽子》英语作文 篇三：

The legend behind zongzi dates back over 2000 years ago, during Warring States period in China. It is said that zongzi were made in memory of the great poet and patriot Qu Yuan, who committed suicide drowning himself in the Miluo River. The local people who admired him rice dumplings into the river to prevent the fish from eating his body. This created the beloved tradition of eating zongzi during the Dragon Boat Festival today.

中文翻译：粽子背后的传说可以追溯到2000多年前的战国时期。据说粽子是为了纪念伟大的诗人和爱国者屈原而制作的，屈原投江自尽。当地崇敬他的人们将粽子扔进江里，以防鱼吃掉他的遗体。这就形成了如今端午节食用粽子的可爱传统。

《粽子》英语作文 篇四：

Zongzi also holds the essence of traditional Chinese aesthetics. The triangular or pyramid shape of zongzi represents the harmony of heaven, earth, and man. The manner in which the bamboo leaves are wrapped around the filling shows a sense of balance. Simultaneously, the different flavors of fillings inside zongzi showcase the diversity and inclusiveness of Chinese cuisine. Zongzi truly is a symbol of Chinese cultural heritage.

中文翻译：粽子还体现了中国传统美学的精髓。粽子的三角形或金字塔形象征着天、地、人的和谐。竹叶包裹馅料的方式显示了一种平衡感。同时，粽子内不同口味馅料的多样性展示了中国饮食文化的多样性和包容。粽子确实是中国文化遗产的象征。

《粽子》英语作文 篇五：

Eating zongzi is not only a way to enjoy the food but also an opportunity to connect with relatives and friends. Sharing zongzi with others is a sign of goodwill, and exchanging different kinds of zongzi with diverse fillings encourages a spirit of communication and opens a dialogue among people. Zongzi is more than a delightful treat; it serves as a bridge connecting people to their heritage, culture, and each other.

中文翻译：品尝粽子不仅仅是为了享受美食，还是一个与远方亲戚朋友联系的机会。与他人分享粽子是友好的象征，交换具有各种不同口味馅料的粽子，鼓励人与人之间的沟通，拉近彼此的距离。粽子不仅仅是一种美味的甜点，它还是一座连接人们与传统、文化和彼此的桥梁。